Artículo	Datos técnicos principales
Distancia infrarroja de la observación		Hombre (los 1.8x0.5m)			Coche (los 2.3x2.3m)
	Detecte	el 1470m			los 4510m
	discierna	los 368m			el 1128m
	identifique	el 184m			los 564m
Lente infrarroja	Foco	50m m
	Fov	12.4°×7°
Infrarrojo sensores	Tipo del detector	Voz
	Resoluciones	640x512
	Onda	8 - µm 14
	NETD	menos que 35Mk
	Frecuencia	50Hz
	Enfoque	1~4X
Distancia de la observación de la luz corta		Iluminación lx 10 -1	Iluminación lx 10 -2				Iluminación lx 10 -3
	Detecte	el 1470m	el 1200m				los 980m
	discierna	los 368m	los 300m				los 254m
	identifique	el 184m	el 160m				el 130m
Lente de la luz corta	Foco	35m m
	Fov	12.4°×7°
	Tipo del sensor	Sensor del Cmos
Luz corta detector	tipo	6um
	Pixeles	1280x720
	Rango dinámico	76DB
	Frecuencia	50Hz
	Señal ruido ratio	Iluminación lx 10 -1		Iluminación lx 10 -2		Iluminación lx 10 -3
		60db	55db				45db
Exhibición de imagen	Modo	Exhibición binocular de OLED HD
	Resolución	1024x768
	Colores	Calor blanco/calor negro/luz corta/exhibición de la fusión/del picture-in-picture/color /fusion de la fusión gris/fusión blanco y negro
Almacenamiento	Almacenamiento incorporado	16G
	Formato video	AVI
Físico características	Hora laborable continua	5 horas
	Peso total	1.3kg (sin la batería)
	Tamaño	182.5mmX180.2mmX82.8m m (LxWxH)
Interfaz	Poder adentro	DC12V
	Salida video	PAL
	Interfaz de los datos	USB2.0
	Interfaz de control	RS232
Ambiental indicadores	Temperatura del trabajo	-40℃~+55℃
	Temperatura de almacenamiento	-50℃~+60℃
	humedad	menos el de 90%
	Sello	IP67
Función opcional	GPS WIFI
Compás	Compás	Exactitud del ángulo de echada de la exactitud 1° del acimut 1°

Características:

1. Tiene las ventajas de baja luz y de la toma de imágenes térmica al mismo tiempo, y hay una variedad de modos de la observación a elegir de, que pueden cubrir mejor las necesidades de la observación de diversas escenas y de diversa gente;

2. La información observada es más abundante, los detalles son más perfectos, la escena es más fácil de entender, y la distancia eficaz de la detección y del reconocimiento es más larga;

3. La blanco observada es más obvia, que es beneficiosa detectar la blanco más rápidamente y más exactamente bajo fondo del camuflaje encubierto. El uso del modo de la visión nocturna del color de la fusión de la imagen es particularmente prominente;

4. La imagen observada es más natural y más conforme a los hábitos del ojo humano, que puede mejorar perceptiblemente el funcionamiento del reconocimiento de la blanco del ojo humano y reducir cansancio;

5. Para cubrir las necesidades del combate para todo clima, puede ser observado y ser utilizado en la oscuridad, en un ambiente totalmente oscuro y cerrado y en malas condiciones meteorológicas;

6. Tamaño pequeño, ligero, cómodo y conveniente utilizar, hora laborable continua larga y buena adaptabilidad ambiental.