El mini DVR registrador del micrófono del SD de USB del puerto HDMI de la salida de la cámara digital más pequeña

Manual del usuario

La alta cámara más pequeña de la definición del mundo

Prefacio

Gracias por comprar nuestro producto, videocámara digital de la alta definición, diseño especial exquisito del deporte con multi-fuction.

Este manual le dará la instrucción completa de usar el producto, y también le proporciona la información de este producto detalladamente. Lea por favor este manual cuidadosamente y entiéndalo completamente antes de usar. Guarde por favor el manual bien. Esperamos que nuestro producto podría satisfacer su necesidad y desear servirle para un largo plazo.

No hay otro aviso informado si la especificación técnica o el aspecto de este producto cambió. Garantía

Este producto ha pasado ISO 9001: 2000 estándares internacionales y alcanzan todos los todos los estándares fijados por las autoridades del CE, de la FCC, del SGS y de la certificación conseguida de ellos.

Resumen

Esta mini cámara digital de alta tecnología de HD se diseña para la demanda del mercado. Este producto tiene las funciones más principales de la industria tales como vídeo digital de HD, foto digital, transferencia de datos USB, HDMI hecho salir…

La gama de uso grande, memoriza cada momento maravilloso…

Características

Vídeos o fotos de la definición del *High

*Lens: 5,0 megapíxeles, Cmos

Formato del *Video: 1280*720, 30fps, MOVIMIENTOS

formato del *Photo: 3200*2400, JPEG, 8,0 mega

*Interface: USB2.0/HDMI

batería recargable de ión de litio de la capacidad del *High

micro tarjeta SD del *Support

Configuración

1.USB BOTÓN 4.LENS del BOTÓN 3.DIRECTION del PUERTO 2.DIRECTION

BOTÓN del BOTÓN 13.POWER de la RANURA PARA TARJETA 12.REC del INDICADOR 11.MICRO-SD del INDICADOR 10.RED LED del BOTÓN 8.RESET 9.BLUE del BOTÓN del PUERTO 7.MODE de 5.MIC 6.HDMI (VIDEO/CAMERA/PLAYBACK) LED

INSTRUCCIÓN DE FUNCIONAMIENTO

*Charge la batería

 1. Usando el cargador: Un extremo del cable del USB conecta el cargador y otros vínculos al puerto de USB de la videocámara, luz de la videocámara destellarán al cargar. Después de que sea lleno cargue, luz roja guarde encendido.

 2. conecte el ordenador: La conexión del cable del USB con el ordenador podía cargar también, flash rojo del indicador luminoso al cargar.

*Inserting y sacando la tarjeta del almacenamiento (micro tarjeta SD)

 1. inserte cuidadosamente la tarjeta del almacenamiento en la ranura del coche hasta que la tarjeta esté firmemente también en la ranura para tarjeta.

 2. Para quitar la tarjeta, empuje la tarjeta hacia adentro ligeramente, y después láncela, cuando entonces se rebota la tarjeta la saca.

 Nota:  

1. Antes de usar micro tarjeta SD, compruebe por favor si es bloqueado.
2. Asegúrese de por favor que el micro tarjeta SD esté orientado en la dirección correcta. La inserción de micro tarjeta SD en la dirección equivocada pudo causar daño al producto y al micro tarjeta SD.
3. si la tarjeta no es compatible con el producto, puede ser que no sea leído. En este caso, saque la tarjeta e insértela otra vez, o cambie otro micro tarjeta SD.

*Power encendido

Presione el botón de encendido levemente, los indicadores luminosos azules encendido, este dispositivo se acciona encendido.

modo del *Video

 1. Este producto va automáticamente al modo de vídeo después de que se accione encendido. El indicador luminoso azul comienza a brillante siempre.

 2. presione el botón DE REGISTRO para tomar el vídeo, el azul que el indicador luminoso rojo comienza a brillante siempre. Presione el botón DE REGISTRO otra vez para parar el recrding, el indicador luminoso azul comienza a brillante siempre y a la luz roja apagado.

Modo del *Photo

1. Después de poder en este dispositivo, el botón del MODO de la prensa, la luz azul del indictor comienza a destellar siempre.

2. Presione el botón DE REGISTRO para tomar la foto, la luz azul del indictor comienza a destellar dos veces anuncio que la luz roja comienza a brillante siempre. Y entonces enther al modo espera, el flash azul del indicador luminoso siempre.

modo de *HDMI

1. Conecte el producto con la TV o la PC usando línea de HDMI. Gire el producto para ir al modo de vídeo, después puede ver los marcos que lo mismo con la lente del producto. Presione el botón DE REGISTRO. Comienza a tomar la foto. Y puede ver los marcos en la TV o la PC inmediatamente. Presione el botón del MODO para entrar en modo de la visión. Presione los forwars del botón de la dirección o al revés ver las imágenes o el vídeo tomado. El botón DE REGISTRO de la prensa puede jugar el vídeo actual.
2. Presione el botón del MODO, entre en el modo del intophoto. Presione el botón del MODO otra vez para entrar en modo del estudio. Presione los forwars del botón de la dirección o al revés ver las imágenes o el vídeo tomado.

Modo del *Review

1. Gire el producto para ir al modo de vídeo. Presione el botón del MODO para entrar en modo de la foto. Y entonces presione el botón del MODO para entrar en modo del estudio. Presione los forwars del botón de la dirección o al revés ver las imágenes o el vídeo tomado.

2. El usuario puede pulsar tecla del botón de la dirección para revisar la foto o los vídeos tomados. Presione el botón DE REGISTRO para jugar el vídeo en la TV. Presione el MODO para salir.

     EXTREMIDADES

      Si la imagen exhibida taged con el ▼, ese los medios es un vídeo. Presione el botón DE REGISTRO para jugar el vídeo.

Presionando el EXPEDIENTE otra vez, vendrá detenerse brevemente. Mientras que juega el vídeo, usted puede utilizar

botón de la dirección a jugar adelante o al revés.

Para salir jugar modo, usted necesita presionar el botón DE REGISTRO para detenerse brevemente el jugar primero, y después presiona el botón de la dirección para ir a archivar después.

1. Cancelación:  Mientras que revisa (que revisa la foto/el vídeo), el botón por 3 segundos, él del MODO de la prensa entrará en modo del ajuste. Pulse la tecla del modo para ir a suprimir la exhibición. Presione el botón de la dirección para elegir la supresión de la opción, presione el botón del MODO para confirmar.

modo *Setting

1. Sin importar el vídeo/la cámara/el modo del estudio, pulse la tecla del modo para

3 segundos a entrar en modo del ajuste. Pulsar tecla del modo podía incorporar cada ajuste

Menú (para stting detallado

la información, refiere por favor a la tabla del ajuste).

1. En cualquier modo de menú, pulsar tecla de dirección usuario rnable a

 vaya a las opciones del ajuste del menú a elegir deseó el ajuste, después presionan

Modo a confirmar.

1. En cualquier ajuste del modo de menú o del menú, pulse la tecla de registro puede salir

 configuración actual al modo original

El almacenar del fichero.

Modo del almacenamiento de *USB

Abra “mi ordenador” situado en la mesa de su ordenador,

Dos discos desprendibles pueden ser encontrados (uno es almacenamiento interno,

otro está tarjeta del almacenamiento externo); encuentre los vídeos y las imágenes almacenados

debajo de “disk/DCIM/100 duro desprendible, MEDIOS”. Si tarjeta de SDHC

no se ha insertado en producto todavía, disco desprendible es interno

almacenamiento; si la tarjeta del SD se ha insertado en producto, el desprendible

el disco es tarjeta de SDHC, bajo modo de la tarjeta del almacenamiento, los datos puede ben ahorró

o el systerm y los ficheros de Windows del throuigh de la transferencia en producto pueden ser

corte, copió y suprimió a través del sistema de Windows.

producto *Connecting a la TV o a la PC

1. El producto de conexión a la TV con un HDMI telegrafía para revisar

imágenes y vídeos.

1. El producto de conexión a la PC con un HDMI telegrafía para revisar imágenes

y vídeos.

   Extremidades:

1. No hay impulsión necesaria ser instalado. El disco de U puede solamente estar

utilizado cuando el canera video

está encendido.

1. La TV y la PC deben tener el puerto de DHMI entonces el producto

onnect a él.

Funciones de llaves

Ajuste de Mode&Menu

Especificaciones

Localización de averías

¿*Can no tomar imágenes, los vídeos y voz de registro?

      Compruebe por favor si está tenido insertado el SD micro aiready, y si esto

      el micro tarjeta SD tiene bastante lugar.

¿los *Images no se pueden transferir a la pantalla de la TVAD?

      Asegúrese de por favor que el cable de HDMI esté tapado totalmente en

      Puerto del HDMI de la TV. Utilice por favor el cable de HDMI viene junto con

el HDDV.

¿los *Pictures y los vídeos tomados no están claros?

      Compruebe por favor con si la lente está cubierta y sucio. Si es así limpio

      la lente antes de usarla.

Resumen

Esta mini cámara digital de alta tecnología de HD se diseña para la demanda del mercado. Este producto tiene las funciones más principales de la industria tales como vídeo digital de HD, foto digital, transferencia de datos USB, HDMI hecho salir…

La gama de uso grande, memoriza cada momento maravilloso…

Características

Vídeos o fotos de la definición del *High

*Lens: 5,0 megapíxeles, Cmos

Formato del *Video: 1280*720, 30fps, MOVIMIENTOS

formato del *Photo: 3200*2400, JPEG, 8,0 mega

*Interface: USB2.0/HDMI

batería recargable de ión de litio de la capacidad del *High

micro tarjeta SD del *Support

Manual del usuario

La alta cámara más pequeña de la definición del mundo

Prefacio

Gracias por comprar nuestro producto, videocámara digital de la alta definición, diseño especial exquisito del deporte con multi-fuction.

Este manual le dará la instrucción completa de usar el producto, y también le proporciona la información de este producto detalladamente. Lea por favor este manual cuidadosamente y entiéndalo completamente antes de usar. Guarde por favor el manual bien. Esperamos que nuestro producto podría satisfacer su necesidad y desear servirle para un largo plazo.

No hay otro aviso informado si la especificación técnica o el aspecto de este producto cambió. Garantía

Este producto ha pasado ISO 9001: 2000 estándares internacionales y alcanzan todos los todos los estándares fijados por las autoridades del CE, de la FCC, del SGS y de la certificación conseguida de ellos.

Resumen

Esta mini cámara digital de alta tecnología de HD se diseña para la demanda del mercado. Este producto tiene las funciones más principales de la industria tales como vídeo digital de HD, foto digital, transferencia de datos USB, HDMI hecho salir…

La gama de uso grande, memoriza cada momento maravilloso…

Características

Vídeos o fotos de la definición del *High

*Lens: 5,0 megapíxeles, Cmos

Formato del *Video: 1280*720, 30fps, MOVIMIENTOS

formato del *Photo: 3200*2400, JPEG, 8,0 mega

*Interface: USB2.0/HDMI

batería recargable de ión de litio de la capacidad del *High

micro tarjeta SD del *Support

Configuración

1.USB BOTÓN 4.LENS del BOTÓN 3.DIRECTION del PUERTO 2.DIRECTION

BOTÓN del BOTÓN 13.POWER de la RANURA PARA TARJETA 12.REC del INDICADOR 11.MICRO-SD del INDICADOR 10.RED LED del BOTÓN 8.RESET 9.BLUE del BOTÓN del PUERTO 7.MODE de 5.MIC 6.HDMI (VIDEO/CAMERA/PLAYBACK) LED

INSTRUCCIÓN DE FUNCIONAMIENTO

*Charge la batería

 1. Usando el cargador: Un extremo del cable del USB conecta el cargador y otros vínculos al puerto de USB de la videocámara, luz de la videocámara destellarán al cargar. Después de que sea lleno cargue, luz roja guarde encendido.

 2. conecte el ordenador: La conexión del cable del USB con el ordenador podía cargar también, flash rojo del indicador luminoso al cargar.

*Inserting y sacando la tarjeta del almacenamiento (micro tarjeta SD)

 1. inserte cuidadosamente la tarjeta del almacenamiento en la ranura del coche hasta que la tarjeta esté firmemente también en la ranura para tarjeta.

 2. Para quitar la tarjeta, empuje la tarjeta hacia adentro ligeramente, y después láncela, cuando entonces se rebota la tarjeta la saca.

 Nota:  

1. Antes de usar micro tarjeta SD, compruebe por favor si es bloqueado.
2. Asegúrese de por favor que el micro tarjeta SD esté orientado en la dirección correcta. La inserción de micro tarjeta SD en la dirección equivocada pudo causar daño al producto y al micro tarjeta SD.
3. si la tarjeta no es compatible con el producto, puede ser que no sea leído. En este caso, saque la tarjeta e insértela otra vez, o cambie otro micro tarjeta SD.

*Power encendido

Presione el botón de encendido levemente, los indicadores luminosos azules encendido, este dispositivo se acciona encendido.

modo del *Video

 1. Este producto va automáticamente al modo de vídeo después de que se accione encendido. El indicador luminoso azul comienza a brillante siempre.

 2. presione el botón DE REGISTRO para tomar el vídeo, el azul que el indicador luminoso rojo comienza a brillante siempre. Presione el botón DE REGISTRO otra vez para parar el recrding, el indicador luminoso azul comienza a brillante siempre y a la luz roja apagado.

Modo del *Photo

1. Después de poder en este dispositivo, el botón del MODO de la prensa, la luz azul del indictor comienza a destellar siempre.

2. Presione el botón DE REGISTRO para tomar la foto, la luz azul del indictor comienza a destellar dos veces anuncio que la luz roja comienza a brillante siempre. Y entonces enther al modo espera, el flash azul del indicador luminoso siempre.

modo de *HDMI

1. Conecte el producto con la TV o la PC usando línea de HDMI. Gire el producto para ir al modo de vídeo, después puede ver los marcos que lo mismo con la lente del producto. Presione el botón DE REGISTRO. Comienza a tomar la foto. Y puede ver los marcos en la TV o la PC inmediatamente. Presione el botón del MODO para entrar en modo de la visión. Presione los forwars del botón de la dirección o al revés ver las imágenes o el vídeo tomado. El botón DE REGISTRO de la prensa puede jugar el vídeo actual.
2. Presione el botón del MODO, entre en el modo del intophoto. Presione el botón del MODO otra vez para entrar en modo del estudio. Presione los forwars del botón de la dirección o al revés ver las imágenes o el vídeo tomado.

Modo del *Review

1. Gire el producto para ir al modo de vídeo. Presione el botón del MODO para entrar en modo de la foto. Y entonces presione el botón del MODO para entrar en modo del estudio. Presione los forwars del botón de la dirección o al revés ver las imágenes o el vídeo tomado.

2. El usuario puede pulsar tecla del botón de la dirección para revisar la foto o los vídeos tomados. Presione el botón DE REGISTRO para jugar el vídeo en la TV. Presione el MODO para salir.

     EXTREMIDADES

      Si la imagen exhibida taged con el ▼, ese los medios es un vídeo. Presione el botón DE REGISTRO para jugar el vídeo.

Presionando el EXPEDIENTE otra vez, vendrá detenerse brevemente. Mientras que juega el vídeo, usted puede utilizar

botón de la dirección a jugar adelante o al revés.

Para salir jugar modo, usted necesita presionar el botón DE REGISTRO para detenerse brevemente el jugar primero, y después presiona el botón de la dirección para ir a archivar después.

1. Cancelación:  Mientras que revisa (que revisa la foto/el vídeo), el botón por 3 segundos, él del MODO de la prensa entrará en modo del ajuste. Pulse la tecla del modo para ir a suprimir la exhibición. Presione el botón de la dirección para elegir la supresión de la opción, presione el botón del MODO para confirmar.

modo *Setting

1. Sin importar el vídeo/la cámara/el modo del estudio, pulse la tecla del modo para

3 segundos a entrar en modo del ajuste. Pulsar tecla del modo podía incorporar cada ajuste

Menú (para stting detallado

la información, refiere por favor a la tabla del ajuste).

1. En cualquier modo de menú, pulsar tecla de dirección usuario rnable a

 vaya a las opciones del ajuste del menú a elegir deseó el ajuste, después presionan

Modo a confirmar.

1. En cualquier ajuste del modo de menú o del menú, pulse la tecla de registro puede salir

 configuración actual al modo original

El almacenar del fichero.

Modo del almacenamiento de *USB

Abra “mi ordenador” situado en la mesa de su ordenador,

Dos discos desprendibles pueden ser encontrados (uno es almacenamiento interno,

otro está tarjeta del almacenamiento externo); encuentre los vídeos y las imágenes almacenados

debajo de “disk/DCIM/100 duro desprendible, MEDIOS”. Si tarjeta de SDHC

no se ha insertado en producto todavía, disco desprendible es interno

almacenamiento; si la tarjeta del SD se ha insertado en producto, el desprendible

el disco es tarjeta de SDHC, bajo modo de la tarjeta del almacenamiento, los datos puede ben ahorró

o el systerm y los ficheros de Windows del throuigh de la transferencia en producto pueden ser

corte, copió y suprimió a través del sistema de Windows.

producto *Connecting a la TV o a la PC

1. El producto de conexión a la TV con un HDMI telegrafía para revisar

imágenes y vídeos.

1. El producto de conexión a la PC con un HDMI telegrafía para revisar imágenes

y vídeos.

   Extremidades:

1. No hay impulsión necesaria ser instalado. El disco de U puede solamente estar

utilizado cuando el canera video

está encendido.

1. La TV y la PC deben tener el puerto de DHMI entonces el producto

onnect a él.

Funciones de llaves

Ajuste de Mode&Menu