Manual del usuario
Descripción de producto
l estructura de producto
1)ENCIMA del botón 2)MENÚ 3)ABAJO botón
4)Interfaz USB 5)Cámara 6)Presidente
7)Botón ACEPTABLE t 8)MODO 9)Botón de encendido
10)Pantalla de visualización 11)Ranura del TF 12)Luz del flash del LED
13)Agujero del soporte 14)Reajuste el agujero 15)MIC
Descripción de la función del botón y del interfaz:
l 1)ENCIMA del botón
La prensa corta en este botón en la situación del recurso seguro y de la grabación puede enfocar hacia fuera digital.
Elija encima de la función en elemento del menú
l 2)Botón del MENÚ
Prensa corta en este botón para mostrar el menú del ajuste de la función.
3)
l 3)ABAJO botón
La prensa corta en este botón en la situación del recurso seguro y de la grabación puede enfocar adentro digital.
Elija abajo de la función en elemento del menú
l 4)Interfaz de los datos USB
Conecte la PC para la transferencia de datos
Conecte la alimentación externa de cargar la batería o de proporcionar poder de trabajo.
l 5)Cámara
120 Len granangular;
l 6)Presidente
Aparato de lectura video, monitor de la voz, advertencia sana de funcionamiento
l 7)Botón ACEPTABLE
Botón de la confirmación para la grabación de vídeo y la foto el tomar;
En modo de grabación, presione este modo para comenzar la grabación de vídeo, reprimen para parar;
En modo de la foto, ponga en cortocircuito la prensa para tomar la foto.
En modo de menú significa el botón de la confirmación.
l 8)MODO
Prensa corta en este botón a desplazar entre “el modo del modo-REC de la foto – modo playblack”
Función el SOS: prensa corta esta llave para hacer cumplir el ahorro del vídeo actual cuando grabación de vídeo
l 9)PODER CON./DESC.
Interruptor: la prensa continua para el poder con./desc., reclama pronto con./desc. ligero de destello.
l 10)Pantalla
Ventana de la visión
l 11)Ranura del TF
Ranura para la tarjeta de memoria
l 12)Luz del flash del LED
Luz de destello de la visión nocturna que puede estar abierta por la prensa corta en el botón del “PODER”.
l 13)Agujero del soporte
Instale el agujero del soporte del vehículo
l 14)Reajuste la ranura
Utilice esto para recomenzar cuando desplome
l 15)MIC
Descripción de la función especial
l función del G-sensor
Cuando es gravitacional el alcance 6g (1g=9.80m/s), máquina de la aceleración ahorrará el actual vídeo como ficheros undeletable
Función con./desc. del poder automático
l apoya comienzo de grabación y la sincronización del cierre con el auto y salva los archivos de vídeo después de conecta con la fuente de alimentación del coche
l grabación inconsútil del lazo, no se escapa en segundo lugar
l SOS
Prensa corta “M” para hacer cumplir el ahorro del vídeo actual cuando grabación de vídeo
Especificaciones de la operación de REC/photo
l poder con./desc.
La prensa larga en el botón con./desc. a comenzar, indicador luminoso del “poder” brillará cuando poder encendido
Entonces de largo la prensa otra vez en el botón con./desc. del “poder” al cierre y el indicador luminoso salen
Aviso: el instrumento video automáticamente poder apagado después de disminuir de la batería baja
l modo del REC
La prensa corta en cambio del botón de “M” al modo del REC, icono del REC está en la esquina izquierda superior
La prensa corta en el modo “ACEPTABLE” para comenzar a registrar, punto rojo que destella en icono del REC indica que la grabación está en el camino
l modo de la foto
La prensa corta en cambio del botón de “M” al modo de la foto, un icono de la foto está en la esquina izquierda superior
Entonces la prensa corta en el botón “ACEPTABLE” para tomar una foto, flash de la pantalla una vez significa la foto terminada
l vídeo/aparato de lectura de la foto
La prensa corta en el botón de “M”, cambio al modo playblack, icono del aparato de lectura está en la esquina izquierda superior
La prensa corta en llave puede elegir ficheros para arriba
La prensa corta en llave puede elegir ficheros para tragar
Prensa corta en el botón “ACEPTABLE” para jugar los archivos de vídeo seleccionados
l ajuste del menú
La prensa corta en modo del “menú”, incorpora la situación determinada del vídeo, y el color de fondo es amarillo ahora en columna del “icono video”; entonces presione el botón de “M” desplazan otra vez para fijar la situación, “fijan el fondo de la columna del icono” es amarillo.
En los artículos del ajuste, la prensa en llaves puede hacer el cambio hacia arriba y hacia abajo en artículos sub, después presiona el botón “ACEPTABLE” para fijar artículos sub.
La prensa corta en el botón del “MENÚ” o del “MODO” puede salir la situación del ajuste.
l ajustes del tiempo
El botón corto del “MENÚ” de la prensa para incorporar “situación del ajuste”, aquí pone en cortocircuito la prensa en ‘botón del menú el’ para fijar el menú. Con las llaves para elegir artículos de la fecha y hora, la prensa del cortocircuito “ACEPTABLE” entrar, prensa del cortocircuito en el botón “ACEPTABLE” puede hacer cambios entre y/m/d/h/m/s.
Ajuste la figura a través de los botones, después presione el botón “ACEPTABLE” para confirmar la modificación.
l SOS
prensa corta “M” para hacer cumplir el ahorro del vídeo actual cuando grabación de vídeo
Modo del USB
El cable y el ordenador separados, prensa “poder del USB en” el botón, coche DVR mostrarán automáticamente el menú del USB, dos que el modo está disponible:
1: USB-disco
En este modo podemos tener acceso a los archivos de vídeo y a los ficheros de la foto
2: PC-cámara
En este equipo de vídeo del modo USB se muestran, puede tomar la foto o hacer la charla video
Instrucción de la batería
l imagen de la indicación de la batería:
Batería baja de la batería de la batería levemente baja llena de la batería vacía
l allí es tres métodos a cargar, el indicador luminoso rojo para arriba al cargar, el tiempo de carga entero es cerca de 180 minutos, y el indicador luminoso rojo automáticamente de al cargar terminada.
1. Utilice el adaptador para cargar
2. Utilice PC-USB para cargar
3. Utilice el poder del coche de cargar
Aviso: El instrumento video puede utilizar solamente la fuente de alimentación del coche 5V, o puede estropear el dispositivo.
Este poder del coche de los productos se puede utilizar solamente en 12V/14V
Observación: cuando aparece el desplome debido a la operación incorrecta, podemos quitar el botón de la batería o de la prensa "RESET" al recomienzo.
l especificaciones de productos
|
Características
|
Cámara de HD, grabación de vídeo de HD
|
|
G-sensor
|
Accesorio (la reserva del caso de emergencia del accidente de tráfico, no será suprimida)
|
|
Tamaño de pantalla LCD
|
1.5LTPS
|
|
cámara
|
120 A + granangulares de alta resolución del grado ultra len
|
|
Lengua
|
Ruso, JapaneseFrench, italiano, alemán, español, inglés, chino (simplificado), chino (tradicional), coreano, etc…
|
|
Formato de ficheros
|
AVI
|
|
Resolución
|
1080P máximo
|
|
Formato del vídeo de la grabación
|
M-JPEG
|
|
Color
|
estándar
|
|
Vídeo continuo del lazo
|
la grabación inconsútil del lazo, no se escapa en segundo lugar
|
|
Automáticamente poder con./desc.
|
Apoye la bota de la ignición auto, apague el cierre
|
|
Función de detección de movimiento
|
ayuda
|
|
Sincronización de tiempo
|
Ayuda (Y/M/D/H/M)
|
|
Medios del portador
|
Memoria incorporada (total: 64MB)
|
|
Modo de la foto
|
5million
|
|
Formato de la foto
|
JPEG
|
|
Tarjeta de memoria
|
TF (32GB máximo)
|
|
MIC
|
Ayuda
|
|
Estéreo incorporado
|
Ayuda
|
|
Visión nocturna infrarroja
|
Ayuda
|
|
Salida video
|
AV-OUT/HDMI
|
|
Formato video
|
PAL/NTSC
|
|
Frecuencia actual
|
50HZ/60HZ
|
|
Función del USB
|
1: USB-disco
2: PC-cámara
|
|
Interfaz del poder
|
5V 800ma
|
|
Batería
|
Accesorio 800mAh
|
Localización de averías:
Ø para los problemas en la situación de funcionamiento normal, intentan por favor estos métodos abajo:
l no puede tomar la foto y la grabación
Compruebe si la tarjeta del TF tiene bastante espacio o cerrada
l para automáticamente al registrar
Utilice la tarjeta de alta velocidad compatible del TF con SDHC debido a datos de video grandes de HD, la tarjeta de alta velocidad del TF tiene identificación de C4 y de C6
l Aparecer “archiva error” cuando foto o vídeo de la respuesta
Los ficheros inacabados debido a error del almacenamiento de tarjeta del TF, utilizan por favor la función del formato para dar formato a su tarjeta del TF
l vídeo confuso
Comprueba si hay cualquier suciedad o huella dactilar; y papel de la lente del uso para despejar la cámara Len.
l ennegrece imagen al registrar escena del cielo o del agua
Las escenas con contraste grande influenciarán la función de la exposición automática de la cámara; usted puede ajustar “EV en modo del ajuste para corregir.
l color no es perfecto en día nublado y luz al aire libre
Fije la función del “equilibrio blanco” a automático
l interferencia de la raya de la cruz en imagen
Debido a “frecuencia ligera incorrecta”, fíjela por favor a 50Hz o a 60Hz según la frecuencia local de la fuente de alimentación
l desplome
Recomience presionando pronto en el botón del "RESET" después de desplome
